Posesión – Antonia S. Byatt

Posesión (Possession. A Romance) | A. S. Byatt | 1990 | 572 pgs. Traducción: María Luisa Balseiro  Sobre la autora Antonia Byatt (Yorkshire, 1936) novelista y filóloga inglesa, considerada por la crítica británica como una escritora difícil y erudita. Posesión es su novela más especializada y se convirtió en un éxito de ventas no soloSigue leyendo «Posesión – Antonia S. Byatt»

Suite Francesa – Irène Némirovsky

    Suite Francesa | Irène Némirovsky | Ed. Salamandra | Trad. José Antonio Soriano | 480 págs   Concluyo con esta reseña mi año Némirovsky para Adopta Una Autora.    Sinopsis Suite francesa se inicia en París los días previos a la invasión alemana, en un clima de incertidumbre e incredulidad. Enseguida, tras las primerasSigue leyendo «Suite Francesa – Irène Némirovsky»

El vino de la soledad – Irène Némirovsky

El vino de la soledad (Le vin de solitud) | Irène Némirovsky | Salamandra | 224 pgs —¡Qué noche tan hermosa! ¡Qué alegría tener dieciocho años! ¡Oh, no me gustaría ser vieja, mamá, mi pobre mamá! Bella se estremeció.  —También tu envejecerás como las demás, hija mía —respondió en tono débil y monótono—. Entonces verásSigue leyendo «El vino de la soledad – Irène Némirovsky»

El ardor de la sangre – Irène Némirovsky

  El ardor de la sangre | 1938 | Edit. Salamandra | Traductor: José Antonio Soriano   «Lo mismo ocurre con el amor. Le haces un gesto, le trazas un camino. Llega la ola, tan distinta de lo que imaginabas, tan salada y tan fría, y estalla contra tu corazón.» (p. 134) Sinopsis Todo ocurreSigue leyendo «El ardor de la sangre – Irène Némirovsky»

Expiación – Ian McEwan

    Atonement / Expiación | Ian McEwan | Ed. Anagrama | 440 p. | Trad. Jaime Zulaika   «De esta nueva perspectiva íntima extrajo una enseñanza simple, una cosa obvia que siempre había sabido y que todos sabían:  que una persona es, entre todo lo demás, una cosa material, que se rompe fácilmente peroSigue leyendo «Expiación – Ian McEwan»